Associated Press Spanish

Por MARCIA DUNNCABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP) — Cuatro astronautas regresaron a la Tierra el jueves desde la Estación Espacial Internacional, después de llegar allí hace ocho meses para reemplazar...

Por ALEX VEIGALas tasas hipotecarias en Estados Unidos siguieron subiendo por séptima semana consecutiva, lo que llevó la tasa promedio a largo plazo a su nivel más alto en casi...

Por JOSH BOAK y AAMER MADHANIWASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump afirmó el jueves que no ordenará la reanudación de los ataques militares contra Irán antes de las elecciones...

Por STEVE DOUGLASErling Haaland y los otras estrellas del Manchester City han observado desde la distancia cómo el club lidia con las consecuencias de haber sido declarado culpable de irregularidades...

Por SEUNG MIN KIM, REBECCA SANTANA y BARBARA ORTUTAYWASHINGTON (AP) — La administración del presidente Donald Trump anunció el jueves que estaba suspendiendo al gigante tecnológico Microsoft y a varias...

Por GRAHAM DUNBARBERLÍN (AP) — La UEFA detalló el tipo de presidente que quiere para reemplazar a Gianni Infantino al frente de la FIFA: “una figura respetada y unificadora, profundamente...

Por ASTRID SUÁREZBOGOTÁ (AP) — Las autoridades de Colombia y Panamá realizaron sendos operativos en contra del Clan del Golfo en la zona fronteriza donde contaba con una central de...