Associated Press Spanish

Por CARA ANNA y JILL LAWLESSJERUSALÉN (AP) — Israel afirmó el jueves que el Consulado británico en Jerusalén oriental ha “dejado de funcionar” en esa calidad y que 20 empleados...

Por SIBI ARASUBANGALORE, India (AP) — Cuando la demanda de electricidad en India se disparó en el punto álgido del verano, el país tuvo dificultades para cubrir las necesidades nocturnas,...

Por CYBELE MAYES-OSTERMANCHICAGO (AP) — La familia de un mexicano abatido a tiros por un agente de control migratorio en el área de Chicago el año pasado emprendió el jueves...

Por GIADA ZAMPANOROMA (AP) — El Parlamento de Italia dio la aprobación final el jueves a una amplia reforma del sistema electoral del país, otorgando a la primera ministra Giorgia...

Por STEVE DOUGLASErling Haaland pidió a todos en el Manchester City que “permanezcan unidos” en sus primeros comentarios públicos desde que el club fue declarado culpable de infringir a gran...

SHANGHAI (AP) — Stefanos Tsitsipas venció el jueves por 6-3, 7-5 al jugador procedente de la fase previa Kimmer Coppejans en la primera ronda del Masters de Shanghai, y continuó...

Por MARCIA DUNNCABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP) — Cuatro astronautas regresaron a la Tierra el jueves desde la Estación Espacial Internacional, después de llegar allí hace ocho meses para reemplazar...

Por ALEX VEIGALas tasas hipotecarias en Estados Unidos siguieron subiendo por séptima semana consecutiva, lo que llevó la tasa promedio a largo plazo a su nivel más alto en casi...

Por JOSH BOAK y AAMER MADHANIWASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump afirmó el jueves que no ordenará la reanudación de los ataques militares contra Irán antes de las elecciones...