Un hombre es rescatado por socorristas después de que las fuertes lluvias provocaran un aluvión en el distrito de Las Condes, en Santiago de Chile, el jueves 8 de octubre de 2026. (AP Foto/Esteban Félix)
Un artista de la compañía francesa Gratte Ciel presenta el espectáculo de circo aéreo al aire libre "RoZéo" como parte del programa del Festival CulturaUNAM en la Ciudad de México, el sábado 10 de octubre de 2026. (AP Foto/Eduardo Verdugo)
Un vehículo yace aplastado bajo un edificio el viernes 9 de octubre de 2026 tras un terremoto que sacudió Penonomé, Panamá. (AP Foto/Aris Mariota)
Un hombre carga alimentos distribuidos por el Programa Mundial de Alimentos el jueves 15 de octubre de 2026 en el Corredor Seco de Honduras, una zona propensa a la sequía, donde el gobierno declaró estado de emergencia debido al empeoramiento de las condiciones de sequía relacionadas con El Niño. (AP Foto/Moisés Castillo)
La vendedora de helados Alicia Caso toca una estatua a tamaño real del papa León XIV que se exhibe frente a una iglesia en el barrio de Barranco, en Lima, Perú, el martes 13 de octubre de 2026, un mes antes de la visita del papa a Perú. (AP Foto/Martín Mejía)
Un póster de Fidel Castro cuelga de la pared, flanqueado por estantes vacíos, en una farmacia estatal de La Habana, Cuba, el jueves 8 de octubre de 2026. (AP Foto/Ramón Espinosa)
Un trabajador destruye armas de fuego entregadas por sus propietarios a cambio de alimentos y medicamentos durante un programa de intercambio de armas organizado por el Ministerio de Seguridad Pública de Panamá en la Ciudad de Panamá, el jueves 15 de octubre de 2026. (AP Foto/Matías Delacroix)
Varias personas asisten a un mitin de campaña en la playa de Copacabana, en Río de Janeiro, el lunes 12 de octubre de 2026, en apoyo al presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, quien se postula para un cuarto mandato, antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. (AP Foto/Bruna Prado)
Dos niñas miran la pantalla de un celular mientras están sentadas en la Plaza de la Catedral de La Habana, Cuba, el martes 13 de octubre de 2026. (AP Foto/Ramón Espinosa)
Unos perros juegan cerca de los integrantes de la Banda Nacional de la Prefectura en Buenos Aires, Argentina, el sábado 10 de octubre de 2026, antes del inicio de una misa en memoria del difunto sacerdote católico Carlos Mugica, ampliamente considerado como el padre del movimiento de los "curas villeros" y quien fue asesinado en 1974. (AP Foto/Rodrigo Abd)
Incendios forestales arrasan el municipio de Autazes, en el estado de Amazonas, Brasil, el lunes 12 de octubre de 2026. (AP Foto/Edmar Barros)
Hombres conocidos como "voladores de Papantla" interpretan la "Danza de los Voladores" en la playa mientras el huracán Simón se acerca a Puerto Vallarta, México, el sábado 10 de octubre de 2026. (AP Foto/Fernando Llano)
1 of 12
Un hombre es rescatado por socorristas después de que las fuertes lluvias provocaran un aluvión en el distrito de Las Condes, en Santiago de Chile, el jueves 8 de octubre de 2026. (AP Foto/Esteban Félix)
Expand
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...
Por The Associated Press
Intensas lluvias azotaron la capital de Chile, arrastrando automóviles e inundando viviendas; un terremoto de magnitud 7,7 sacudió Panamá, y los cubanos recurrieron a farmacias comunitarias gratuitas ante la escasez de medicamentos. Esta galería fue seleccionada por el fotoperiodista Esteban Félix.
——-
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.