Getting your Trinity Audio player ready...

La Academia en realidad nunca le pidió a Will Smith que abandonara el Teatro Dolby después de que abofeteó a Chris Rock durante la ceremonia de los Oscar del domingo por la noche, según un nuevo informe.

Múltiples fuentes le dijeron a Variety que un miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas no le dijo formalmente a la estrella de “King Richard” que se fuera, incluso cuando el presidente de la Academia, David Rubin, y la directora ejecutiva, Dawn Hudson, decidieron que querían que se fuera.

Mientras tanto, el director de los Oscar, Will Packer, le dijo personalmente a Smith que él y la producción “oficialmente” querían que se quedara, según Variety.

El informe de Variety contradice directamente una declaración de la Academia el miércoles por la noche que decía que Smith se negó a abandonar el teatro cuando se le preguntó.

“Las cosas se desarrollaron de una manera que no podríamos haber anticipado”, dijo el grupo después de una reunión de la junta. “Si bien nos gustaría aclarar que se le pidió al Sr. Smith que abandonara la ceremonia y se negó, también reconocemos que podríamos haber manejado la situación de manera diferente”.

En cambio, la ceremonia continuó según lo planeado y Smith pronunció un discurso de aceptación entre lágrimas después de ganar el premio al mejor actor por su interpretación de Richard Williams, padre de las superestrellas del tenis Venus y Serena.

Una fuente de la industria señaló al Daily News la declaración de la Academia el miércoles por la noche y dijo que la mantienen.

El enfoque de la Academia es el 18 de abril, cuando planean votar sobre las acciones disciplinarias para Smith, dijo la fuente. Smith tiene hasta esa fecha para responder a la Academia.

Un portavoz de Smith no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de The News el jueves.

-Traducción por José Luis Sánchez Pando/TCA