Getting your Trinity Audio player ready...

Dwayne Johnson la ha tenido con Vin Diesel por no respetar su decisión de frenar su tiempo con la franquicia “Fast & Furious”.

The Rock, de 49 años, dijo en una nueva entrevista que la cuestión de su posible regreso ya se había resuelto con la estrella de las películas, Vin Diesel, durante el verano, lejos de las redes sociales. Pero luego Diesel, de 54 años, publicó en Instagram el mes pasado, cantando una melodía diferente.

“Fui firme pero cordial con mis palabras y dije que siempre apoyaría al elenco y siempre apoyaría a la franquicia para que tuviera éxito, pero que no había ninguna posibilidad de que regresara”, dijo Johnson a CNN en una entrevista el miércoles.

La súplica de Diesel en Instagram el mes pasado – para que Johnson “se presente, no deje la franquicia inactiva” para la décima entrega y “esté a la altura de las circunstancias y cumpla su destino” al retomar el papel de Luke Hobbs – fue, según The Rock , “Un ejemplo de su manipulación”.

“No me gustó que incluyera a sus hijos en post, así como la muerte de Paul Walker. Déjalos fuera de esto”, le dijo Johnson a CNN. “Habíamos hablado de esto hace meses y llegamos a un claro entendimiento. Mi objetivo desde el principio fue terminar mi increíble viaje con esta increíble franquicia de ‘Fast & Furious’ con gratitud y elegancia”.

Diesel, en su publicación, dijo que sus “hijos se refieren a ti como tío Dwayne” y que “no hay un día festivo que pase en el que ellos y tú no envíes buenos deseos”. También hizo referencia a una “promesa a Pablo” de hace años (el apodo de Diesel para Walker), en la que “juró que alcanzaríamos y manifestaríamos el mejor ‘Fast’ en el final que es 10!”

Aunque Johnson dijo que “este diálogo público ha enturbiado las aguas”, agregó que le desea a la franquicia lo mejor “y éxito en el próximo capítulo”.

Johnson protagonizó el papel de Hobbs en “Fast Five” de 2011, regresando en “Fast & Furious 6? de 2013 y en “Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw” de 2019.

-Traducción por José Luis Sánchez Pando/TCA