El miércoles por la mañana , los carámbanos permanecían rígidos en las ventanas quemadas del edificio de tres pisos celeste.
Un joven de 16 años y un hombre de 24, murieron en un incendio el miércoles por la mañana, en un edificio de apartamentos en el barrio de Back of the Yards, al sur de Chicago, informó la Policía de Chicago.
El incendio comenzó alrededor de las 8:40 am., en el edificio de la cuadra 2000 W. 53rd St., dijo Sally Bown, una portavoz de la Policía de Chicago.
“Ellos… no pudieron salir”, dijo Bown sobre las víctimas. “No pudieron escapar del fuego”.
More Top Picks Infrared Vs Radiant Heaters
Ambos fueron encontrados muertos en la escena, dentro del ático.
Norma González dijo que no conocía a las familias que vivían en el edificio justo al lado de su casa. Sus ojos se llenaron de lágrimas cuando supo que dos personas murieron en el fuego.
“Es realmente muy triste. Ojalá hubiera podido hacer algo “, dijo la mujer. “Me rompe el corazón”.
González estaba en su cocina cuando olió el humo y luego escuchó gritos, contó González. Llamó a la Policía y vistió a sus dos hijos con suéteres, abrigos y botas en caso de que tuvieran que evacuar.
“Sé que había niños que vivían allí”, dijo. “Es muy triste.”
Guadalupe Alcaraz no notó el incendio hasta que las llamas se dispararon desde el edificio y los camiones de bomberos estaban estacionados enfrente. Debido al intenso frío, el humo parecía una nube blanca que rodeaba la estructura.
Alcaraz dijo que asistió a la escuela primaria Fulton con el adolescente que murió, hasta que el jovencito empezó a asistir a Lane Tech.
“Todavía estoy en shock por eso. Lo conocí, me duele”, dijo.
Seis residentes fueron rescatados, dijo la Policía.
Un autobús de calentamiento de CTA permaneció en la escena después del incendio.