Getting your Trinity Audio player ready...

NEW YORK — Max Fried gave up two home runs, the New York Yankees had one taken off the board by fan interference and then their season ended Thursday night with a whimper.

After Anthony Volpe’s would-be tying home run in the bottom of the sixth inning turned into a double after video review, the Yankees did not get a runner past second base. When leadoff hitter Trent Grisham struck out to end the ninth, it capped a 4-3 loss to the Tampa Bay Rays in Game 3 of the AL Division Series and a series sweep that extended the Yankees championship drought to 17 years.

“Disappointment,” said Fried, the Game 3 starter. “It’s not the way that we wanted it to end, not up to what we were expecting.”

After sweeping the Boston Red Sox in an AL wild-card series, the Yankees never led against the Rays and have not advanced past a higher-seeded team in the postseason since 2020.

Asked to explain why the past two seasons ended without being able to get over the hump, likely AL Cy Young winner Cam Schlittler called it a great question and responded, “I don’t really have an answer.”

Without injured slugger Aaron Judge, the Yankees were one-hit and shut out in the opener, when catcher Austin Wells’ baserunning blunder loomed large. Game 2 included four errors to get pushed to the brink of elimination.

The Yankees didn’t go quietly — at least initially. When Fried gave up a run apiece in the third and fourth innings, the bats responded each time to tie the score.

Victor Mesa Jr. crushed Fried’s 80th and final pitch for a go-ahead two-run home run that was far from a short-porch blast like Ryan Vilade’s earlier.

“It’s just as simple as I threw a bad pitch,” Fried said. “I left it up and the guy hit a home run, which was two runs and it put it out of reach. … We played a really sound game and did enough win, and unfortunately I didn’t do enough to be able to hold up my end of the bargain.”

It looked like the Yankees would get it right back in a redemption moment for Volpe, but a Jeffrey Maier-esque moment came back to haunt the home team 30 years later.

Rays left fielder Victor Mesa Jr. makes an attempt on a ball interfered with by fans that umpires reviewed and ruled a run-scoring double by the Yankees' Anthony Volpe during the sixth inning of Game 3 of an American League Division Series on Wednesday, Oct. 7, 2026, in New York. (Yuki Iwamura/AP)
Rays left fielder Victor Mesa Jr. makes an attempt on a ball interfered with by fans that umpires reviewed and ruled a run-scoring double by the Yankees' Anthony Volpe during the sixth inning of Game 3 of an American League Division Series on Wednesday, Oct. 7, 2026, in New York. (Yuki Iwamura/AP)

Volpe looked to have a home run to left field, and umpires called it a home run on the field. Video review determined the fan did interfere, the play was scored an RBI double for Volpe but the run that did not turned out to be the difference.

With the air sucked out of Yankee Stadium, Spencer Jones — who singled and doubled in his first two plate appearances — struck out swinging to end the threat. The eighth started with Paul Goldschmidt reaching on a throwing error and finished with fellow pinch-hitter Giancarlo Stanton striking out in just his second at-bat of the postseason.

“They pitched well against us, and we had no answers for it,” Jones said.

Stanton got chances to swing the bat after strained calf muscles in each of his legs sidelined him since April 24. Judge was not afforded the same opportunity, left off the rosters for the wild-card series and ALDS because of his calf injury.

“It definitely hurts,” Judge said, unwilling to speculate whether he thought he would have been able to alter the result. “You want to be out there. You do all the rehab, all the work, come in here early, stay late — any time you’re banged up, you try to get out there as soon as you can. It definitely hurts not getting a chance to be out there and battling.”

The Yankees hit .130 in the series and were outscored 10-5.

“Obviously they have some good arms, but we had the talent in here to combat that,” said left fielder Cody Bellinger, who was 1-for-12. “Didn’t really continue to get that big hit with runners in scoring position.”

Aaron Boone again fell short of a title in his ninth season as manager, and some fans chanted “Fire Boone!” as they streamed to the exits. He has a year left on his contract and expects to return.

“That’s for another day,” Boone said. “Right now is about trying to reflect on this, trying to connect with guys as much as I can.”