Getting your Trinity Audio player ready...
California’s caseload is exploding, with rising deaths and hospitalizations. As quickly as things had opened up, they have shut down again.
More Top Picks Can You Run Two Portable Acs At Once
‘It’s emotional whiplash’: California is once again at the center of the virus crisis
Max Whittaker/NYT
A police officer sets up a sign indicating they’ve run out of test kits for the coronavirus, at a testing site in Galt, Calif., on Thursday, July 23, 2020. (Max Whittaker for The New York Times)