Getting your Trinity Audio player ready...

Siete personas fueron víctimas de una estafa por parte de un residente de Berwyn, y perdieron miles de dólares cuando éste se les acercó en gasolineras de Chicago haciéndose pasar por empleado de la Secretaría del Estado de Illinois, y les ofreció trabajo, según la fiscal general de Illinois.

Hugo Torres, de 44 años, fue acusado de defraudar a siete residentes del Condado de Cook con aproximadamente $5,000. La fiscal general de Illinois, Lisa Madigan, anunció el viernes que Torres había sido arrestado y acusado de robo por engaño por más de $500, un delito de Clase 3.

“Este fraude descarado le robó a la gente dinero e información altamente personal”, dijo Madigan en un comunicado.

Según la fiscal general, el costo de la solicitud de empleo falsa era de $150, lo que normalmente era cobrado por Torres para un supuesto examen de trabajo; y lo cual fue uno de los muchos elementos del esquema de la estafa.

Supuestamente, Torres fingió ser un supervisor de la oficina del Secretario del Estado Jesse White y prometió trabajos y beneficios, incluido el procesamiento acelerado de la licencia de manejo y la capacidad de resolver sus multas de tráfico pagando en efectivo por adelantado. También dijo que podría contratar a miembros de la familia, según el fiscal general.

“Es ofensivo que alguien suplante a un supervisor de la Secretaría del Estado para estafar al público por su dinero”, dijo White en el comunicado.

Madigan dijo que al menos siete personas cayeron presas del plan, todos compartiendo versiones similares de Torres acercándose a ellos en una gasolinera de Chicago, presentándose como un supervisor estatal llamado José López, y diciendo que la agencia quería contratar trabajadores de mantenimiento.

Torres estaba en libertad condicional por un caso en el Condado de Will, los registros muestran que ahí se declaró culpable de robo de Clase 3 en septiembre de 2016; y fue sentenciado a 104 días de cárcel y dos años de libertad condicional, también se le ordenó pagar $675 en restitución, junto con otras tarifas. Eso fue por esquemas de fraude similares, los cuales continuó realizando en el Condado de Cook después de su declaración de culpabilidad en el Condado de Will, según la oficina de Madigan. Los registros judiciales muestran que la Secretaría del Estado también fue involucrada en el caso del Condado de Will. Torres no se presentó a una audiencia en el condado de Will el miércoles, cuando se emitió una orden de arresto contra él. Un defensor público no ofreció ninguna explicación por la ausencia de Torres.

También se emitió una orden de arresto en el caso del Condado de Cook el 20 de abril, cuando la fianza de Torres se fijó en $100,000, de acuerdo con los registros de la Corte de Circuito del Condado de Cook. Torres fue arrestado y llevado a la cárcel del Condado de Cook, dijeron las autoridades.

El Fiscal General Adjunto John Walz está procesando el caso, que comenzó como una investigación de la Policía de la Secretaría del Estado.

White dio una señal de aprobación a Madigan y a la Secretaría de la Policía Estatal por su trabajo en el caso y pidió al público que llame a la agencia de Policía al (630) 693-0551 o al inspector general al (217) 785-2012 si alguien les ofrece empleo, licencias de conducir u otro servicios del estado fuera de las instalaciones apropiadas.

También

Las cortes podrían quedarse sin traductores en el Condado de Cook “

Chuy García quiere ser una voz unificadora en el Congreso “

Una madre rompe barreras al entrar a la industria de la construcción “

La primera legisladora guatemalteca-americana en Springfield “

Alcaldesa de San Juan agradecida con Chicago “