Getting your Trinity Audio player ready...

CHICAGO

– El Centro Nacional de Justicia Para Inmigrantes (NIJC) de Chicago recurrió a una corte internacional para evitar la deportación de una madre salvadoreña, detenida en un cárcel del sur de Illinois.

La mujer, quien es identificada como D.S. para proteger su identidad, está bajo la custodia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

La madre huyó de su país tras ser amenazada por la pandilla, que asesinó a su hijo, indicó NIJC, que representa legalmente a la mujer.

La organización indicó en un petición a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos sostiene que a D.S, se le negó “un juicio justo y el derecho de pedir asilo, y que su deportación violaría leyes internacionales de derechos humanos”.

Mark Fleming, coordinador de litigio nacional de NIJC, indicó en una declaración escrita que “desafortunadamente, el proceso de asilo de los Estados Unidos falló. Acudir a esta organización internacional es la última opción para evitar su deportación a El Salvador, donde ella sabe que es muy probable que puede perder su vida”.

La petición de NIJC pide a la Comisión Interamericana “adoptar medidas cautelares dirigiendo al gobierno estadounidense a no deportar a D.S. y al gobierno salvadoreño a no emitir documentos de viaje que facilitarían su deportación”.

La organización indicó que miembros de la pandilla Mara Salvatrucha amenazaron a la familia de D.S. después de que su hijo mayor rehusó unirse a ellos. La pandilla extorsionó dinero y comida a D.S. y exigió que le entregara a su hija o de otra manera enfrentarían la muerte.

“Después de que el hijo mayor de D.S. huyó a Estados Unidos, la pandilla tomó represalias y asesinó a su hijo menor. Sin manera de obtener protección en El Salvador, la hija de D.S. huyó a Estados Unidos y D.S. la siguió. A lo largo de esta dura prueba, D.S. también sufrió graves abusos a manos de su pareja, quien impidió que huyera con sus hijos”, según la petición.

Para Ashley Huebner, abogada supervisora del proyecto de asilo de NIJC, el caso de D.S. “crea serias preocupaciones acerca de la capacidad de este proceso de evaluación para garantizar que los solicitantes de asilo legítimos tengan acceso a la protección”, dijo.

Activistas, que abogan por las madres y los

niños no acompañados

, alegan que estos son obligados a presentarse frecuentemente sin representación legal.

Para leer más de nuestra cobertura sobre asilo, visite

este enlace

.