Getting your Trinity Audio player ready...

Por Oliver Holmes

BEIRUT (Reuters) – Activistas de la oposici ‘n siria publicaron un video que supuestamente muestra gas de cloro flotando en las calles de una localidad, en las primeras im ¡genes de este tipo de lo que seg ?n afirman es una campa +/-a de armas qu -micas del presidente Bashar al-Assad para aplastar a los insurgentes.

La localidad de Kfar Zeita, en la provincia central de Hama, a 200 kil ‘metros al norte de Damasco, ha sido el epicentro de lo que activistas y m (c)dicos llaman un asalto de dos meses durante los que se han lanzado latas de gas de cloro desde helic ‘pteros.

Damasco niega que las fuerzas leales a Assad hayan usado cloro u otros gases m ¡s venenosos y responsabiliza por todos los ataques qu -micos a los rebeldes que luchan contra ellos en un levantamiento que ya dura tres a +/-os.

El texto que acompa +/-a al video, publicado el jueves por un usuario llamado Mustapha Jamaa, dijo que fue grabado el mismo jueves en Kfar Zeita por la Comisi ‘n General de la Revoluci ‘n, un grupo de oposici ‘n.

Mostraba un gas amarillo verdoso en una calle. Un hombre corre para alejarse de la nube de gas con una mujer que se sujeta un pa +/-o junto a la boca. Otro hombre con pantalones de camuflaje y que lleva una m ¡scara antig ¡s pide un auto para ayudar a la mujer. Una voz fuera de la pantalla dice: “Bomba de gas de cloro. Humo amarillo”.

Reuters no pudo verificar de forma independiente la autenticidad de las im ¡genes. El video no mostr ‘ el lugar del impacto ni indic ‘ d ‘nde fue grabado.

Un fot ‘grafo independiente de Reuters dijo que lleg ‘ al lugar del ataque una hora despu (c)s de que un helic ‘ptero arrojara la bomba.

“El olor del cloro era muy obvio. Ol -a como vinagre, o lej -a. Empec (c) a toser e hiperventilar. Me ard -an los ojos”, afirm ‘.

Una de sus fotos mostraba a la mujer que corr -a para alejarse del gas en el video. Estaba siendo tratada con ox -geno en un hospital de campa +/-a. “Hab -a 70 personas afectadas”, dijo. “Aquellos que estaban en el sitio del impacto se desmayaron”, agreg ‘.

Activistas dijeron que Kfar Zeita fue atacada dos veces el jueves, al igual que la localidad de Al-Tamana’a, en la provincia noroccidental de Idlib. Se han reortado m ¡s de una docena de ataques con gas de cloro en Siria desde el 11 de abril.

El presunto ataque ocurri ‘ el mismo d -a en que Rusia y China vetaron una resoluci ‘n para referir la situaci ‘n en Siria ante la Corte Penal Internacional para un posible juicio de cr -menes de guerra y contra la humanidad.

Assad acord ‘ con Estados Unidos y Rusia entregar sus armas qu -micas despu (c)s de que cientos de personas murieran en un ataque con gas sar -n en las afueras de la capital en agosto.

El cloro es miles de veces menos letal que el gas sar -n pero su uso como arma de todas formas es ilegal bajo la convenci ‘n global sobre armas qu -micas que Siria firm ‘.

(Traducido por Redacci ‘n de Madrid. Editado en espa +/-ol por Marion Giraldo)