Getting your Trinity Audio player ready...

Michael Jordan and Frank Thomas hit together Monday in the White Sox camp in Sarasota, Fla., and Jordan celebrated by hitting his first spring batting-practice homer, the ball just clearing the billboards in left.

Thomas hit none.

“He’s my idol,” Thomas said. “Everyone’s really happy he chose us.”

Jordan, who couldn’t conceal a smile, did not break into a trot after his drive. He did break into the land of baseball cliches.

“It felt good,” Jordan said. “I knew it had a chance when I hit it.”

Do or die: Ask Turk Wendell and he will admit it. This is a pivotal year in his career.

“Yeah, no doubt about it,” Wendell said Monday at the Cubs’ camp in Mesa, Ariz. The zany right-hander pleased opposing batters almost as much as he delighted Cubs fans last season.

Wendell, 26, was 1-2 with a 4.37 earned-run average in seven games with the Cubs last season and 10-8 with a 4.60 at Triple-A Iowa. Major-league left-handers batted .372 against him.

“I consider last year a bad year,” said Wendell, who pitched 5 1/3 innings of no-hit ball on his way to a 4-1 victory-his first in the majors-in the final game of last season against the Padres.

Seeing the ball: Cubs manager Tom Trebelhorn says the two most-pleasant surprises last season were catcher Rick Wilkins, who hit 30 homers with a .303 batting average, and pitcher Jose Bautista, who was 10-3 with a 2.82 ERA.

Bautista didn’t even pitch in the majors in 1992 and had a 16.88 ERA in just five games with the Orioles in 1991. He gives much of the credit for his turnaround to a simple eye exam and eye-training exercise instituted by Assistant General Manager Syd Thrift. “Now I can see the target,” said Bautista, who began wearing contact lenses.

Sox stuff: Jordan’s hitting group Tuesday, when he’ll face yet-unnamed actual pitchers, will include Julio Franco, Dan Pasqua and Drew Denson. . . . Roberto Hernandez, taking it easy on a tender right ankle, is working from the mound now.