Dallas Morning News – Page 12

Krystal Piña dejo una carrera en bienes raíces para ayudar a otros miembros de su comunidad como promotora de salud en Los Barrios Unidos. Los trabajadores de salud comunitarios ayudan a cubrir una brecha cultural entre médicos y pacientes.

Promotores de salud cubren brecha del idioma entre médicos y pacientes

December 9, 2020 at 12:38 p.m.

Después de que sus padres se divorciaron cuando ella tenía 10 años, Krystal Piña se encargó de cuidar a su abuela. Cinco años después, ya tenía más experiencia en cuidados...

Travelers walk through Terminal 3 at O'Hare International Airport on Nov. 29, 2020, in Chicago. Airlines have cited an increase in COVID-19 cases nationwide for a recent uptick in cancellations and a slowdown in passengers booking new air travel.

CDC’s ‘stay home’ advice is more terrible news for airlines

December 7, 2020 at 9:52 a.m.

American Airlines says the rise in COVID-19 cases and a growing number of travel restrictions leading into the Thanksgiving holiday is slowing demand for travel and will push its daily...

La sed de Estados Unidos por las mansiones, como esta en los suburbios de Chicago, deja menos dólares para ahorrar para la jubilación o la universidad de los niños, o para pagar otras deudas más rápido.

Viviendas, ¿una inversión segura?

November 24, 2020 at 12:54 p.m.

Como van las preguntas, esta me preocupa mucho: ¿Amamos nuestros hogares más de lo que deberíamos? Me molesta porque he sido un fanático de la propiedad de vivienda toda mi...

Linda García y su hija Elizabeth Ruiz escribieron My Stock Market Workbook, que busca enseñar a los niños a invertir y generar riqueza en un libro para colorear.

El secreto de la inversión temprana

November 12, 2020 at 10:06 a.m.

Elizabeth Ruiz recuerda haber escuchado a su madre Linda García, de 40 años, gritar de emoción cuando los mercados de valores se dispararon. En ese momento, Ruiz reflexionaba sobre temas...

OHIO | <p> Voting-eligible population: 8,879,469 | Breakdown by sex: 48.3% male, 51.7% female | Breakdown by age: 20.1% 18-29 years old, 23.1% 30-44 years old, 33.9% 45-64 years old, 22.8% 65+ years old | Breakdown by race: 83.9% White, 11.9% Black or African American, 1.5% Asian, 2.7% Hispanic or Latino, 0.0% Native American or Alaska Native, 0.0% Native Hawaiian or Pacific Islander, 1.9% two or more races | Breakdown by education: 2.3% less than high school education, 7.0% some high school (no diploma), 33.2% high school graduate or equivalency, 22.4% some college (no degree), 8.3% associate's degree, 17.1% bachelor's degree, 9.6% graduate or professional degree</p>

<p>Ohio's overall voting populace is <a href="https://en.as.com/en/2020/10/27/latest_news/1603820117_197853.html">one of the seven highest</a> in the U.S., with 18 electoral votes. Considered a notable battleground state due to its <a href="https://www.history.com/news/swing-states-presidential-elections">increased number of electoral votes</a>, based on population changes, moderate politics and ideological polarization, the Buckeye State's collective voting population consistently swings from one political party to the other.</p>

Donald Trump, Joe Biden highlight Lone Star showdown that could change face of Texas politics

November 3, 2020 at 5:14 p.m.

The Nov. 3 election could create a power shift in Texas, altering a political scene that Republicans have dominated for decades. President Donald Trump and former Vice President Joe Biden are locked in a close contest for the Lone...

Wind turbines are seen above pasture land in 2012 at BP's Trinity Hills wind farm near Olney, Texas. Texas generates more wind power than any other state.

From oil and fracking to clean energy: ‘The transition is well underway’ in Texas

November 3, 2020 at 1:29 p.m.

Last week, Exxon Mobil said it would eliminate about 14,000 jobs, including 1,900 in the U.S. That follows big layoffs at Shell, BP, Chevron, Schlumberger and more in what a consulting firm described as a...

Former President George W. Bush, seen here in 2017, will not reveal his White House vote this year after revealing four years ago that he cast a ballot for "none of the above."

Unlike 4 years ago, George W. Bush and his wife, Laura, won’t reveal who they voted for

November 3, 2020 at 9:46 a.m.

WASHINGTON — Former President George W. Bush and his wife, Laura, will not make public how they voted in this year's presidential race, four years after the couple revealed on...

American Airlines employees wait for passengers Oct. 1, 2020, in Terminal 3 at O'Hare International Airport in Chicago. The airline has made steep cuts to its December flight schedule.

American Airlines slashes 100,000 flights in December, including steep cuts in Chicago, ‘to match low demand’

November 3, 2020 at 5:14 p.m.

American Airlines is cutting its December schedule by nearly 50%, removing more than 100,000 flights for the holiday season "in an effort to match the low demand resulting from coronavirus."...

Biden campaign canceled two events in Texas Friday after vehicles with Trump flags surrounded campaign bus on highway

November 1, 2020 at 9:40 a.m.

Officials for Democratic presidential nominee Joe Biden's campaign canceled two events in the Austin area Friday after vehicles with flags and signs supporting President Donald Trump surrounded one of its...

Si si mesa es más pequeña este año para Thanksgiving, envíe paquetes con cosas significativas a quienes no podrán acompañarle, pero que le mantendrán en contacto.

Procure estas ideas para un Thanksgiving virtual y seguro

October 30, 2020 at 10:55 a.m.

El Día del Pavo se verá diferente para muchos de nosotros este año, pero eso no significa que tengamos que perdernos la idea detrás de las celebraciones del Día de...

All Stories