Associated Press Spanish – Page 8

El abogado de Christa Pike, Luke Ihnen, en una rueda de prensa tras una vista judicial el miércoles 7 de octubre de 2026 en Nashville, Tennessee, donde un juez concedió su solicitud para que el Departamento de Correccionales de Tennessee preserve todas las pruebas relacionadas con la ejecución fallida de Pike. (Foto AP/George Walker IV, Pool)

Mujer que sobrevivió a ejecución en EEUU está enojada y confundida tras despertar en el hospital

October 8, 2026 at 9:36 a.m.

Por KIM CHANDLER y KRISTIN M. HALLNASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — Christa Pike está “enojada y confundida” después de recuperar la conciencia casi seis días después del fallido intento de...

Votantes hacen fila en una casilla electoral durante los comicios generales, el domingo 4 de octubre de 2026, en Brasilia, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)

Indecisos y abstencionistas podrían decidir las elecciones de Brasil

October 8, 2026 at 9:37 a.m.

Por ELÉONORE HUGHESRÍO DE JANEIRO (AP) — Ana Beatriz Bon Raggio no se deja convencer ni por el presidente brasileño izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva ni por el senador...

ARCHIVO - La actriz Eva Marie Saint asiste a la 20.ª edición de los premios a la excelencia en diseño de producción del Art Directors Guild en Beverly Hills, California, el 31 de enero de 2016. (Foto Richard Shotwell/Invision/AP, archivo)

Muere a los 102 años Eva Marie Saint, estrella de “North by Northwest” y “On the Waterfront”

October 8, 2026 at 9:34 a.m.

Por BOB THOMAS y JAKE COYLELOS ÁNGELES (AP) — Eva Marie Saint, la pálida y esbelta actriz que ganó un Premio de la Academia por su primera película, “On the...

El receptor de los Giants de Nueva York Odell Beckham Jr. grita mientras corre en el campo en el encuentro ante los Titans de Tennessee el domingo 27 de septiembre del 2026. (AP Foto/Frank Franklin II)

Vikings fichan al veterano receptor Odell Beckham Jr. para el equipo de prácticas

October 8, 2026 at 9:36 a.m.

EAGAN, Minnesota, EE.UU. (AP) — Los Vikings de Minnesota firmaron el miércoles al receptor abierto Odell Beckham Jr. para su equipo de prácticas, con lo que suman profundidad y experiencia...

Autoridades búlgaras atienden a un hombre herido luego que dos barcos fueron atacados en el Mar Negro, en Varna, Bulgaria, el 6 de octubre del 2026. (Bulgarian News Agency via AP)

Bulgaria dice que guerra en Ucrania ha vulnerado la seguridad en el mar Negro

October 8, 2026 at 9:37 a.m.

Por VESELIN TOSHKOVSOFÍA, Bulgaria (AP) — La guerra de Rusia en Ucrania ha provocado “un deterioro significativo” de la seguridad en el mar Negro, denunció Bulgaria el miércoles tras ataques...

El secretario de Estado de EEUU, Marco Rubio, habla en la colina Pnyx, donde los antiguos atenienses celebraban asambleas democráticas, con el antiguo templo del Partenón en la cima de la Acrópolis al fondo, en Atenas, el 7 de octubre de 2026. (Foto AP/Mark Schiefelbein, pool)

En Atenas, Rubio pide que Occidente regrese a los valores fundacionales

October 8, 2026 at 9:40 a.m.

Por MATTHEW LEE, DEREK GATOPOULOS y FARNOUSH AMIRIATENAS (AP) — El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, en un discurso de amplio alcance con la Acrópolis de Atenas...

ARCHIVO - Foto del 25 de abril del 2026, el entrenador del Southampton Tonda Eckert reacciona durante la semifinal de la Copa FA ante el Manchester City. (AP Foto/Kin Cheung, Archivo)

Entrenador del Southampton multado y sancionado por el escándalo Spygate

October 8, 2026 at 9:35 a.m.

Por JAMES ROBSONLONDRES (AP) — El entrenador Tonda Eckert recibió una multa y una suspensión de seis semanas, en suspenso, por su participación en el escándalo Spygate que sacudió al...

Esta fotografía del martes 29 de septiembre de 2026 muestra modelos de inteligencia artificial utilizados por la Smithsonian Institution para encontrar vínculos entre sus colecciones relacionadas con figuras históricas, incluido Thomas Jefferson, en Washington. (AP Foto/Manuel Balce Ceneta)

Cómo el Smithsonian usa IA para vincular artefactos de la Guerra de Independencia de EEUU

October 8, 2026 at 9:42 a.m.

Por STEVEN SLOANWASHINGTON (AP) — La distancia que separa la Guerra de Independencia estadounidense de la era de la inteligencia artificial resulta casi inconcebible. Sin embargo, los dirigentes de la...

Universidad de Arizona suspende actividades de fraternidades por denuncias de mala conducta

October 8, 2026 at 9:41 a.m.

The Associated PressTUCSON, Arizona, EE.UU. (AP) — La Universidad de Arizona ha suspendido las actividades de sus fraternidades tras persistentes reportes de mala conducta, incluyendo agresiones, bautizos y comportamientos relacionados...

El quarterback de los Ravens de Baltimore, Lamar Jackson (izquierda), observa desde la banca durante la segunda mitad de un partido de fútbol americano de la NFL contra los Titans de Tennessee en Baltimore, el 4 de octubre de 2026. (Foto AP/Nick Wass)

Lamar Jackson ausente al inicio de la práctica de los Ravens 3 días después de lesionarse el tobillo

October 8, 2026 at 9:40 a.m.

Por NOAH TRISTEROWINGS MILLS, Maryland, EE.UU. (AP) — Lamar Jackson no estuvo en el entrenamiento de los Ravens de Baltimore durante el tramo abierto a los reporteros el miércoles. Jackson...

All Stories